A medio camino entre la Europa Central y el mar Adriático, Zagreb es una ciudad repleta de matices trazados por su convulsa historia