Enrique el Valencia i el Catala son el mateix idioma.Em fa gracia que la majoria de persones que defenen que no son el mateix idioma sempre ho diuen i parlen normalment castella.

En el Levante del 27 de julio se decía"....Esta será la tercera edición de la Plaça del Llibre, que organizan libreros, editores y escritores. Acció Cultural también ha participado en los dos certámenes anteriores, celebrados en el Octubre Centre". La feria debería llamarse del llibre en catalá y no en valenciá. Ya llegan.

Me parece fantástico ceder ese espacio público a actividades culturales. Esta vez es una feria del libro en valenciano, cosa que me parece fantástico. Es una feria necesaria, pues ofrece a la población que quiere leer en ese idioma un espacio donde encontrar lectura sin tener que ir de librería en librería. Y como siempre, a quien no le interese que no vaya, pero a quien le interese que disfrute. Yo no leo en valenciano, pero me parece una iniciativa perfecta.

Jose Manuel y Mila.... Para que queréis una feria del libro bilingüe si ni siquiera sois capaz de leer el articulo entero? Pd: tenéis una feria del libro con miles de libros en castellano en abril...

Jose Manuel si ya no te da tiempo haberlo pensado antes... Un pena que hayas desaprovechado la ocasión de aprender una lengua tan bonita. Además que como amante de la cultura hubiera sido una herramienta genial para entender mejor la cultura e ideosincracia valencianas. Yo llegué hace 30 años de la Roda y nunca he aprendido valenciano por dejadez, pero me he empeñado en que mis hijos lo hablen para que no tengan problemas de comunicación como tu y yo. En cualquier caso en abril tienes libros en el idioma que quieras o también puedes organizar una feria de libros en castellano, como esta feria que no la organiza el ayuntamiento, sino que viene de una iniciativa ajena al consistorio... Aunque no entienda el valenciano me pasaré para comprarle un lobro a mi nieta de tres años, seguro que lo entiende porque tiene la gran suerte de ser bilingüe, con los abuelos en castellano y con los padres y los tios en valencià!

Para la gente que no ha leído o entendido la noticia: 1- Esta organizado por el grenio de libreros ( con la aceptación del alcalde) pero básicamente es iniciativa de los libreros. 2- Si , ya hay una feria del libro donde puedes consultar libros tanto en castellano como en Valenciano y es en Abril ( para los que aun no se han enterado después de 50 años). Esta es una feria paralela iniciativa del gremio dd libreros para darle un empujoncito a los libros en valenciano.

No llego a los 70 pero me aproximo, y también me gusta la lectura y conocimiento de otras cultura, siento perderme una parte de este conocimiento. ¿Dónde podrían encontrarse versiones en castellano de estos libros. Muchas Gracias

Muy buena idea, Jose Manuel, yo imagino que será para fomentar la lectura en Valenciano, ya que hay muchos autores que sólo escriben en este idioma, pero la feria de abril trae libros en castellano también, símplemente aparte de la de abril habrá una en noviembre y será en Valenciano, yo lo veo muy buena idea.

bien, de acuerdo,siempre que haya otra en castellano....estartía bien.

José Manuel, como indica el propio artículo se trata de un acto NO municipal, a propuesta del Gremio de libreros que son quienes lo organizarían.

Jose Manuel, mai és tard per aprendre una llengua, això sí, amb voluntat. A banda, si saps castellà, el nivell d'intercomprensió és elevadíssim; vaja, que et serà ben intel·ligible. I si aquestes coses es fan en valencià és perquè la nostra llengua necessita tota la promoció possible en l'actual situació de conflicte lingüístic, ja que el supremacisme i la imposició del castellà estan molt en voga. I, que collons, perquè el bilingüisme mata.

¿Porqué no se hacen las dos ferias juntas en el mismo sitio y en las mismas fechas?. Seria mucho mejor para los compradores y los visitantes. El sitio me parece muy acertado para la feria del libro, asi habrá mas visitas y mas ambiente.

SI SEÑOR...ASI VAMOS BIEN. IGUAL FELICITO QUE DISIENTO. MUY BIEN ALCALDE...SIGA ASI EN TODO. SOLO UNA PREGUNTA..¿PORQUE EXCLUSIVO LIBROS EN VALENCIANO?. SOY DE ZAMORA Y NO ENTIENDO EL IDIOMA,TENGO 70 AÑOS Y YA NO ME DA TIEMPO A APRENDERLO. POR FAVOR...NO ME DIGA QUE ME VAYA A ZAMORA.